
http://bn.globalvoicesonline.org/2009/05/07/2698/
Macedonio by Georgina
http://mk.globalvoicesonline.org/05/07/691
Malagasi by avylavitra
http://mg.globalvoicesonline.org/2009/05/07/2152/
Non dimenticare i nostri amici gli italiani.
Francaise by Fabienne Flessel
EL MISTERIO NADIRA Y OTROS ENLACES
– 8 mayo, 2009
El martes estuve en Valladolid, inaugurando una exposición. Y apareció Mariajo, una profesora que lleva un precioso proyecto, algo así como “El patito solidario”, que este próximo 6 de junio va a realizar una vez más una carrera de patitos de goma desde el puente del barrio de Los Pajarillos, por el Pisuerga. Los patitos son “adoptados” por los participantes por un euro, y ese euro, un día no muy lejano, se convertirá en gasoil para el Bubisher, en libros, en sueños para los niños del mohayam.
Y, de pronto, el milagro.
“Soy Nadira”.
No podéis imaginar qué abrazo, qué ternura, qué reencuentro. Nadira reencarnada en Mariajo. Llegué al Sáhara por una Nadira real (hija de Lucháa Ubeid y Fatimetu), y por un sueño. Y, dpor fin, allí estaba, con otro rostro, pero con idéntica expresión, con la misma belleza, con la misma fe en el futuro.
Gracias, Mariajo, Nadira al fin.
Ahora, sólo nos queda abrazar a Nadira II. Y poner en marcha el Bubisher II. Y tanto, y tanto…
Renata Ávila sigue haciendo milagros desde América Latina. El Bubisher sale ya hasta por los grifos, en internet. Si el otro día aparecía hasta en chino, visitad hoy estos enlaces, y disfrutad de lo que estamos consiguiendo hacer entre todos.
Bangla by Rezwan
Italiano by Tamara Nigi
http://it.globalvoicesonline.org/2009/05/bubisher-un-autobus-colmo-di-libri-per-i-bambini-del-sahara-occidentale/
Chino no sé si cantonés o mandarín, jaja. By Leonard.